Uber is working on a monthly subscription plan that gives users access to discounted rides, free Uber Eats food delivery, and free JUMP bike and scooter rides. The plan is being tested in San Francisco and Chicago.