Now well into its third generation, Mini’s retro-styled Hardtop has been around since BMWrebooted the brand 20 years ago. Stylists and engineers are working on the fourth-generation model, and the company revealed the cheeky hatchback is in line to receive its most significant makeover to date.