SAN FRANCISCO – Electric-car maker Tesla Inc on Wednesday reported first-quarter revenue that more than doubled, and while saying the upcoming Model 3 was on schedule for July, it downplayed the mass-market vehicle to give a sales pitch for its more expensive Model S.