FRANKFURT, Germany — Thunder Power, a Hong Kong-based electric car company, has returned to the Frankfurt Motor Show. Thunder Power showed up here two years ago to unveil its Zagato-designed Sedan EV.